Terms of sale
These terms govern purchases from Cortx EOOD, registered office Bul. Tsar Boris III n. 165A, piano 4, uff. 11, 1618 Sofia (rione Krasno selo), Bulgaria, VAT BG208805445, EIK/UIC 208805445. Contact: email hello@astarforyou.com.
Version 1.0 · Last updated: 24 September 2026
The service creates a symbolic and commemorative dedication connected to a real catalogue star. It does not transfer ownership of a celestial object and does not change or create an official scientific designation.
1. Scope
These terms apply to digital dedication content and Private Registry services sold through astarforyou.com. We do not sell physical products: prints, frames and shipping are not part of the offer.
2. Orders and contract formation
The customer reviews the localised product, personalisation, price and required declarations before submitting payment. The contract is concluded when payment is confirmed and an order confirmation is issued.
The durable-medium confirmation includes the order summary, the hash of the approved preview, the version of these Terms and the applicable notices, and the exact text of the declarations accepted.
3. Prices
Prices are shown in EUR and include VAT at the rate applicable to the destination country, where due. The VAT rate, VAT amount and any optional costs are shown before payment; the displayed total is final.
4. Payment
Payment is processed by the stated provider. The seller does not store complete card details.
5. Digital delivery
Digital documents are generated after payment and made available through the protected order page and email links. Service times are estimates unless expressly stated otherwise.
6. No physical products
We do not ship products or charge for shipping: purchased content is supplied in digital form only, as described on the Digital delivery page.
The documents are PDF files that you can print yourself. Printing is not a service we provide: conformity concerns the files we supply, while the result on paper depends on the printer, paper and printing service you choose.
7. Right of withdrawal
Digital content not supplied on a tangible medium: the ordinary 14-day period starts when the contract is concluded. It is lost when performance begins only after your prior express consent and acknowledgement, under Article 59(1)(o) of the Italian Consumer Code.
Star-selection and Private Registry service: the ordinary 14-day period starts when the contract is concluded. If you expressly request early performance, you may withdraw until the service has been fully performed, subject where applicable to a proportionate amount for the part already supplied. The right is lost only after full performance under Article 59(1)(a) of the Italian Consumer Code.
You may exercise withdrawal through the ‘Withdraw from the contract here’ function on the site or by sending an unequivocal statement to hello@astarforyou.com. Each component is assessed separately. The exact applicable declarations are retained with the order.
Withdrawal exclusions never affect the legal guarantee or remedies for defects, damage, errors or non-conformity.
8. Legal guarantee of conformity
Digital content and digital services are covered by the mandatory legal guarantee of conformity. Consumers may request restoration of conformity—correction and regeneration of the documents—or, where provided by law, a price reduction or termination of the contract.
9. Defects, errors and non-conformity
If the digital content does not match the preview you approved, does not reach you or cannot be opened, we regenerate the correct documents free of charge.
Report the problem with the order number through the problem-reporting form or by writing to hello@astarforyou.com. Reporting it does not limit the legal guarantee or its remedies in any way.
10. Refunds
Approved refunds are made through the original payment method unless otherwise agreed, within the applicable legal time limit.
11. Complaints
Send complaints to email hello@astarforyou.com. The seller records and answers support cases using a case number.
12. Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by Italian law. This choice does not deprive consumers habitually resident in another country of mandatory protections that cannot be excluded under the law of that country.
For consumer disputes, the courts determined by mandatory consumer-jurisdiction rules remain competent, including the court of the consumer’s residence or domicile where applicable.
13. Alternative dispute resolution
Consumers may use a competent alternative dispute resolution (ADR) body where available under the applicable consumer-protection rules.
The European ODR platform was discontinued on 20 July 2025. The European Commission publishes the current list of ADR bodies at https://consumer-redress.ec.europa.eu/list-alternative-dispute-resolution-adr-bodies_en. The complaint channels described on this site remain available.
14. Changes
The version accepted with an order remains frozen with its language, timestamp and hash. Later changes apply only prospectively.

